Hace unos meses me invitaron de la Asociación Bogotana de Ornitología para dar una charla sobre uno de los temas que más me gustan en la vida: la polinización. Aca se las comparto.
💚 World Tapir Day – Reasons to fall in love with these sweet tropical mammals
Today is the day to celebrate tapirs! A family of poorly renowned but truly fascinating mammals.
💚 ¿Conoces a los Tapires? – Razones para enamorarse de estos enigmáticos mamíferos tropicales
¡Hoy es el día internacional de los tapires! (o dantas, como les decimos en muchos países de Suramérica). Una familia de mamíferos poco reconocidos —por desgracia—, aunque increíblemente fascinantes.
🌞 Nature’s Engineering – How can butterfly wings help us improve solar power technologies?
Who said insect wings are only good for flying? Butterflies can use theirs for many purposes: to find a mate, to camouflage or warn birds of how dangerous it would be to eat them, and among other things, to regulate their body temperature… For us humans, they can certainly be a great source of inspiration.
🌞 Ingeniería Natural – Lecciones de una mariposa sobre tecnologías solares
¿Quién dijo que las alas de los bichos eran solo para volar? A las mariposas les sirven para un montón de propósitos: para conseguir pareja, para camuflarse o advertir a los pájaros de lo peligroso que sería comérselas, y entre otras cosas, para regular su temperatura corporal. A los humanos, sin duda, nos pueden servir de inspiración.
🌡 Cooling Down the Earth One Whale at a Time – How can these giants help us fight climate change?
Just like trees, whales are exceptional allies in the fight against climate change! Although they cannot do photosynthesis, whales are SO huge that their bodies act as outstanding living stores of carbon.
🌡 De Gigantes y Cambio Climático: ¿cómo ayudan las ballenas a regular la temperatura del planeta?
Como los árboles, estos gigantes del reino animal son importantes aliados en la lucha contra el cambio climático. Aunque no hacen fotosíntesis, las ballenas son tan grandes que sus cuerpos sirven como excelentes depósitos de carbono.
🌿 La Pega Ropa: retrato de una planta muy pegajosa
¿No les ha pasado que van a caminar al campo y vuelven cubiertos de pedacitos de plantas que se les pegan en la ropa? Si contestaron que sí, ¡FELICIDADES! Es probable que hayan sido usados como medio de transporte para la procreación vegetal.
🌿 ‘Pega Ropa’: portrait of a very sticky plant
Have you ever gone for a walk in the countryside and come back full of tiny plant pieces attached to your clothes? If so, CONGRATULATIONS! You have probably been used as a tool for plant reproduction.
👍 It’s OK to be the weirdo in the family! Lessons from an odd heron
About the Yellow-crowned Night-Heron, one could say it is the family weirdo. Unlike its cousins, egrets and the other herons, this bird here prefers eating crabs rather than fish.